翔天 等人意外来到擂台小镇附近，因为岔道，左江和美雅 走到另外一个方向，奈奈 和亚树 却直接进入了擂台镇的医院。奈奈和亚树知道魔王的手下残虐村民，逼他们上擂台和机械人蟹将比斗！为了救村民们，奈奈和亚树冒充挑战者来打擂。而另一方面翔天就和蟹将结识了，并教会了蟹将心灵的重要。最后时刻蟹将为了保护波波，激发了体内藏着的灵魂徽章力量……